Foto Cortesía
El Grupo Teatro Azul de Colombia estuvo en Tijuana el pasado jueves 14 de Agosto presentando la obra “Una ventana al infinito” en el Multiforo del Instituto de Cultura de Baja California, ante una audiencia que llenó el recinto para disfrutar las excelentes actuaciones de Ximena Escobar Mejía y Leonardo Echeverri Botina, quienes abordaron el tema de la trata de seres humanos bajo la dirección de Miguel Bejarano Bolívar.
La puesta en escena cuenta la historia de Carolina y Francisco, dos actores colombianos que sueñan con la construcción de un teatro en el cual puedan presentar sus obras. La larga espera hace que Carolina desista y el sueño del teatro lo cambia por un viaje a Europa donde aspira a ser una gran bailarina. El día que el proyecto finalmente es aprobado, Carolina decide irse del país para alcanzar el nuevo sueño y deja a Francisco sumido en la tristeza.
Es así como Carolina emprende un viaje donde su sueño se convierte en pesadilla al caer en las garras de una mafia que se dedica a la trata de seres humanos. El sueño de bailarina culmina en las calles de Alemania donde la protagonista es obligada a prostituirse satisfaciendo los caprichos más perversos de sus clientes.
La trama dramática de la obra se ve enriquecida por un lenguaje corporal fino por parte de los protagonistas. Hay en el relato escénico una armonización física y emocional de los personajes muy bien lograda. En el desarrollo espacio/tiempo de la obra se conjugan la desesperanza, la perversión, la lujuria, la añoranza y el perdón.
Echeverri interpreta con la misma elocuencia al enamorado de Pacho que a un perverso alemán, pasando por la susie, un homosexual argentino quien con malicia engaña a Carolina.
La actuación de Ximena está cargada de energía y poseé una contundente presencia escénica.
Basta una ventana como escenografía para mirar a través de ella la desgracia, el amor abandonado y los sueños perdidos en el infinito. Es a través de la ventana donde los protagonistas entablan un dialogo a la distancia.
La ventana en la obra es una metáfora, un símbolo, un espejo en el cual se refleja una problemática que podría sucederle a cualquiera.
La obra fue estrenada en el Theater Im Viertel en Alemania en el 2004 y fue creada y montada “en un proceso de producción, investigación, laboratorio de creación y dramaturgia”.
La puesta en escena dejó una grata experiencia en la audiencia que despidió a los protagonistas con un prolongado aplauso.
Kiosco 33 pudo entrevistar a los dos actores participantes en la obra, quienes compartieron su experiencia al frente de “Una ventana al infinito”.
Ximena Escobar y Leonardo Echeverri
¿Cómo sintieron la respuesta del público tijuanense?
Ximena Escobar: «Muy bien, la verdad es que teníamos susto porque (el multiforo ICBC) es un espacio que no tiene digamos la condiciones óptimas para presentar un obra pero la verdad es que salió muy bien y nos gustó mucho porque sentimos que al público también le gustó”
El tema de la trata de seres humanos no tiene nacionalidad ¿por qué abordar este tema en una obra de teatro?
Leonardo Echeverri: “El tema le pertenece al mundo entero, la trata de seres humanos es el segundo negocio más rentable en el mundo después de las armas. Uno a veces cree que el primero es la droga y no, es el tercero. Primero son las armas, después la trata de seres humanos y luego la droga. Es un tema que sin lugar a dudas nos compete a todos los seres humanos”
¿Qué significado tiene traer esta obra a la frontera Tijuana/San Diego donde este tema es cotidiano? LE: “Hay un significado muy especial porque esta es la frontera no de México con Estados Unidos sino de toda Latinoamérica con Estados Unidos y el tema aquí es latente, es diario, es cotidiano y creemos que es un tema apropiado para esta ubicación geográfica”.
¿Cómo fue el recibimiento de esta obra en Alemania?
XE: “La obra tiene un lenguaje muy corporal, tiene muchas imágenes, entonces es una obra que pueden entender en todos los idiomas. La obra tiene una historia que es muy común a mucha gente y en Alemania la entendieron igual. Hay una escena que nosotros llamamos la de las perversiones y los tocó mucho porque se vieron reflejados ahí. Nos han llevado tres veces a hacer la obra en tres años diferentes porque la verdad ha gustado mucho y ha tenido muy buena aceptación”
¿Qué importancia tiene el llevar la cultura colombiana al mundo entero?
LE: “Yo creo que el ser humano, dentro de sus cualidades que no debe olvidar y debe antes alimentar, es admirar lo que hace otro ser humano en otro lugar del planeta. Nosotros hacemos teatro no para nosotros sino para entregarlo y ahí es donde se enriquece. En nuestros proyectos está siempre hablar de la emigración y de lo que es añorar la tierra de uno. Sería maravilloso por ejemplo llevar la obra a San Diego a toda la comunidad colombiana que radica ahí. Sería un regalo no sólo para ellos sino también para nosotros”
Con la presentación de esta obra fuera de Colombia ¿están cumpliendo un sueño también ustedes como actores?
XE: “Uno de los sueños de nosotros en el teatro es viajar por el mundo, mostrar también nuestro pequeño mundo, lo que hacemos, nuestra forma de ver el mundo. No es la primera vez que venimos a México, no es la primera vez que venimos a la frontera; para nosotros es muy importante estar acá, nos gusta mucho, incluso hemos estado viviendo un mes en Mexicali porque hemos estado haciendo una investigación sobre el cruce fronterizo, que seguramente de ahí saldrá nuestra próxima obra”.
LE: “Sí es un sueño poder hablar bien de Colombia. Nosotros formamos parte de un país que no es ese famoso de la violencia y la droga. Formamos parte del país creativo, del país productivo, del país grato y para mi es un sueño cumplido tener la posibilidad que la vida me permita compartir con diferentes naciones (ya hemos recorrido más de doce países) lo que hacemos”
¿Qué planes tiene a futuro Teatro Azul?
XE: “Ahora nos vamos para Colombia porque tenemos trabajo allá. Tenemos un festival internacional de artes en Armenia (nuestra ciudad) en octubre y regresaremos en noviembre a Tijuana”
LE: “En septiembre estamos en el Ecuador y el año entrante volvemos a Alemania”
¿Algún mensaje para la comunidad colombiana en San Diego?
XE: “Me encantaría encontrarme con ellos porque es muy bonito cuando estamos en otro país encontrarse con colombianos. Acá nos pasó ya en Mexicali, había algunas personas de Colombia y es un encuentro muy grato, es como lleno de corazón porque les traemos un poquito de Colombia.”
LE: “El mensaje es que si quieren invitarnos lo hagan porque no es nada complicado, nada difícil. Aprovechando que vamos a estar acá en noviembre podemos ir hasta allá y que rico que nos inviten, nosotros gustosos venimos a compartir con ellos lo que hacemos”
Oscar Herrera
Kiosco 33 